今週は、関電・八木社長が枝野経産相を不快にさせた発言があった。 産経新聞：「次は高浜」で陳謝の関電社長 政府の不快感にも発言撤回せず http://sankei.jp.msn.com/west/west_economy/news/120727/wec12072723480011-n1.htm 2012.7.27 23:47 （1/2ページ…

Economist Spain and the markets The Spanish patient A full bail-out of the euro area’s fourth-largest economy is looming Jul 28th 2012 | from the print edition http://www.economist.com/node/21559659 表題記事とその抄訳。ECBのドラギ総裁の「…

野田首相は少しお疲れ？ここに来て野田首相の周辺が騒がしい。離党者が続出し、気もそぞろなのだろう。メディアもこれまでの小沢氏悪人論だけではもたなくなってきた。その中で、政府主催の「エネルギー・環境の選択肢に関する意見聴取会」に対する批判がか…

7/14日経 経済産業省・電力システム改革専門委員会（委員長・伊藤元重東大教授）「改革の基本方針」 電力会社が一体で手がけている発電と送電の事業を分ける「発送電分離」では2つの方式を示し、導入に反対してきた電力業界も容認に転じた。電力の小売りは家…

Spanish woes Hard pounding Spain discovers that bail-outs bring austerity and lost freedom Jul 14th 2012 | MADRID | from the print edition http://www.economist.com/node/21558620 Economist からの表題記事とその抄訳。 FOR Spain’s prime minist…

7/1NYT ポール・クルーグマン 「ヨーロッパの大きな幻想」からの抜粋と抄訳。 http://www.nytimes.com/2012/07/02/opinion/krugman-europes-great-illusion.html マドリッドからの発信である。 The point is that the prospect of disaster, no matter how o…

Economist Europe on the rack Why the euro is breaking the European dream by Charlemagne Jun 30th 2012 | from the print edition http://www.economist.com/node/21557806/printユーロが年末までに経済的拷問により持続しないかもしれないという考察と…