トランプ大統領の就任演説 抜粋

アメリカ第一主義とか保護主義とかが非難されているが、彼の発言の底には普通の人々への共感がある。

1/20ロイター 就任演説の一部
http://jp.reuters.com/article/usa-trump-speech-fulltext-idJPKBN1542QJ?sp=true
That all changes – starting right here, and right now, because this moment is your moment: it belongs to you.

It belongs to everyone gathered here today and everyone watching all across America.

This is your day. This is your celebration.

And this, the United States of America, is your country.

What truly matters is not which party controls our government, but whether our government is controlled by the people.

January 20th 2017, will be remembered as the day the people became the rulers of this nation again.

The forgotten men and women of our country will be forgotten no longer.

Everyone is listening to you now.

自由貿易主義という考えが時代遅れになっていることを認識すべきであろう。